Як пачаць размаўляць па-беларуску?
1. Пазбаўцеся
страхаў
Беларусы, якія не наважваюцца перайсці на
беларускую мову, часцей за ўсё маюць 1001 прычыну для гэтага. Вось некаторыя з іх:
А. Я кепска размаўляю па-беларуску, таму
лепш не псаваць сваімі памылкамі гэтую цудоўную мову. – Ніводная нацыя ў
свеце не размаўляе на літаратурнай мове! Нават беларускія пісьменнікі кожны мае
“свой варыянт” мовы, з дамешкамі і рэгіянальнымі асаблівасцямі.
Б. Я з дзяцінства размаўляю па-расейску, мая
сям’я расейскамоўная. – Уявіце, што з такімі перакананнямі вам давялося б
пераехаць жыць у Францыю ці Амерыку. Таксама б працягвалі?..
В. Гэта мёртвая мова, ніхто ў горадзе на ёй
не гаворыць. – То маеце шанец стаць першым! І прыкладам для іншых
гараджанаў – калі яны не пачнуць тут жа размаўляць, то прынамсі задумаюцца.
Д. Гэта мова калхозу і апазіцыі. –
Вы адсталі ад трэнду! Сёння беларуская мова – мова культуры, інтэлігенцыі, а
таксама мова для кожнага беларуса на ўсе выпадкі жыцця! Размаўляць па-беларуску
– гэта сучасна, годна і модна!
2. Папаўняйце
свой слоўнікавы запас
Пачніце з пасіўных спосабаў: чытайце кнігі, глядзіце
агучаныя па-беларуску фільмы, слухайце беларускамоўную музыку, чытайце
беларускамоўныя сайты і газеты, усталюйце на кампутары праграмы з беларускім
інтэрфейсам. На сайтах, дзе гэта дасяжна, пераключайцеся на беларускую мову.
Тое самае – з банкаматамі, інфакіёскамі і г.д.
3. Пішыце
па-беларуску
Калі вам складана пачаць размаўляць – пачніце з
пісьмовай мовы. Мэйлы, эсэмэскі, паведамленні ў інтэрнэце, допісы ў сацсетках.
Пры гэтым вы маеце час абдумаць напісанае, зазірнуць у слоўнік (slounik.org).
Вашыя знаёмыя пачнуць звыкацца да вас-беларускамоўнага, а вы знойдзеце новых
беларускамоўных знаёмых.
4. Звяртайцеся
па-беларуску да незнаёмцаў
Псіхалагічны бар’ер прасцей за ўсё пераадолець з
незнаёмымі людзьмі, якіх вы бачыце першы і апошні раз: прадавачка ў краме,
кіроўца маршруткі, мінак на вуліцы. Гэта прасцей, чым адразу пачаць размаўляць
па-беларуску з бацькамі ці сябрамі, з якімі ўсё жыццё вы гутарылі па-расейску.
5. Наведвайце
беларускія імпрэзы
Чуць жывую мову – вельмі важна, каб хутчэй авалодаць
ёй самому. Да таго ж, на такіх імпрэзах вы можаце здабыць новыя знаёмствы – і
пашырыць свой беларускамоўны асяродак. Яшчэ адзін спосаб — вандроўкі з
беларускамоўнымі экскурсаводамі і краязнаўцамі.
6. Пачніце
ўжываць мову ў побыце
Спачатку ў сям’і, потым на працы – у звыклых вам
асяродках. Будзьце гатовыя тлумачыць зноўку і зноўку людзям прычыны такога
пераходу. Прасіце падтрымаць вас у гэтым. Памятайце, што расейскамоўныя
беларусы цудоўна вас разумеюць, калі вы звяртаецеся да іх па-беларуску.
Старайцеся размаўляць павольна і прыгожа – каб суразмоўцам было яшчэ прасцей
разумець вас. Гэта яшчэ болей прыхіне людзей да вас.
7. Пазнаёмцеся
з дасведчанымі носьбітамі мовы
Патлумачце ім, што толькі вучыцеся. Папрасіце
выпраўляць памылкі ў вашым маўленні і лексіцы. Уважліва слухайце, як гаворыць
дасведчаны чалавек. Прасіце яго тлумачыць незразумелыя словы.
8. Набярыцеся
цярпення
Для таго, каб пачаць не толькі размаўляць, але і
думаць, сніць сны па-беларуску, вам спатрэбіцца час. Але мэта таго вартая, бо
разам з моваю вам адкрыецца ўнікальны беларускі сусвет!
www.movananova.by
Комментариев нет:
Отправить комментарий